一、今晚月色真美什么意思
1、含义
今晚月色真美是一句日本的情话，就如同中文的我爱你一样。只是今晚月色真美听起来更加含蓄和温柔，让人更加回味无穷。日本人表达感情一直都是比较含蓄的，他们不会直接说我爱你，但是会委婉地表达对一个人的喜欢。
2、出处
今晚月色真美是出自于夏目簌石，他在学校当英文老师的时候，正好读到了一篇关于爱情的文章。他让学生将“ilove you”翻译成日文，大家的翻译都是直译，夏目簌石觉得太俗气了，于是就用了“今晚夜色真美”来表达，随后这个说法就开始流行了起来。
月亮自古以来都是文人墨客们歌颂赞扬的对象，它蕴含着各种各样的意象，在中国文化乃至是整个世界的文化中都有着很重要的地位。我也喜欢月亮，对于弯弯的小月亮，我更喜欢圆圆的大月亮，它饱满，它可爱，它给人以圆满的幸福意象。
